Post image

つる

5月になりました。はやーい。新しい環境にもようやく慣れ、なんとか日々回っています。このところ、ひたすら日→英の翻訳をしています。・・・難しいです。学校に通ったり、通信講座を受けたわけではないので、迷うことばかり。やりがいはすごーくあるけど、根を詰める仕事です。なんだか、「つるの恩返し」の鶴のような気になったりします(苦笑)ずっとやってると、簡単な表現さえでてこなくなることがあり、取り組み方を試行錯...